Il disastro in Cile e il disastro dei giornalisti

Repubblica, Corriere, La Stampa, il Giornale, l'Unità, il Resto del Carlino, il Sole24Ore. Ce ne fosse uno che nel riportare i dati sul terremoto in Cile non abbia fatto confusione tra magnitudo Richter (Ml) e magnitudo momento (Mw). Semplicemente, questi hanno preso l'8.8 (Mw) riportato dai media stranieri (ad esempio BBC e CNN) e l'hanno trasformato in Richter.

Intendiamoci, niente di nuovo sotto il sole; d'altra parte il giornalismo italiano quando ha a che fare con la scienza piuttosto che gli oroscopi (dove invece brilla per competenza) va preso per quello che è. Chi è curioso di sapere la differenza tra le due scale di misurazione può dare un'occhiata a questo ottimo articolo del mio amico maury. Qui, invece, trovate i dati esatti in Ml e Mw del sisma in Abruzzo.