lunedì 17 marzo 2014

Tra il detto e il non detto

Dichiarazione ufficiale dell'UE sulla candidatura del delinquente alle prossime europee: "la normativa europea è molto chiara su questo."
Traduzione non ufficiale e solo pensata: "smettetela di romperci i coglioni con 'sta storia."
alle

Nessun commento:

Posta un commento

Iscriviti a: Commenti sul post (Atom)

Tolleranza zero?

L'episodio di violenza nella scuola a Trescore Balneario (il bambino 13enne che ha accoltellato l'insegnante) ha riacceso il solito ...

  • Anonimi?
    È in corso da un paio di giorni una discussione fiume sul blog di Moz . Tema: cosa resterà dei blog. Tra i tanti argomenti di cui si dibatte...
  • Direttissimo
    Nel racconto Direttissimo , di Dino Buzzati, si narra di un misterioso viaggiatore che sale su un treno, un treno potente, veloce, che scalp...
  • Dietro a o dietro i?
    Sto leggendo un giallo: Occhi nel buio, di Margaret Miller. A un certo punto trovo una frase, questa: "Qualche minuto più tardi la luc...